Standesamt zu Landsberg-Land 1906, Heiraths-Neben-Register

http://olsztyn.ap.gov.pl/baza/skany.php?z=1463&s=43

Standesamt zu Landsberg-Land 1906. Heiraths-Neben-Register Nr. 1 – 11

Nr. 1

Landsberg, am fünften Februar tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Friedrich Wilhelm Neumann, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am neunzehnten Juli des Jahres tausendachthundertsiebenzig, zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Altsitzer August und Wilhelmine, geborenen Rußke-Neumann’schen Eheleute, beide wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. 2. Die Caroline Ulrike Schmadtke, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am zwanzigsten April des Jahres tausendachthundertsiebenzig und sechs, zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der Altsitzer Rudolf und Caroline, geborenen Borz-Schmadtke’schen Eheleute, beide wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer August Neumann, der Persönlichkeit nach bekannt, 39 Jahre alt, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. 4. Der Fleischermeister Paul Neumann, der Persönlichkeit nach bekannt, 38 Jahre alt, wohnhaft in Domnau, Kreis Friedland. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Wilhelm Neumann. Caroline Ulrike Neumann, geborene Schmadtke. August Neumann. Paul Neumann. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 5ten Februar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 2

Landsberg, am achten Februar tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Carl Pichler, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am siebenundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendachthundertachtzig, zu Worglitten, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Landsberg, Kreis Preußisch Eylau. Sohn des verstorbenen Besitzers Ferdinand Pichler, zuletzt wohnhaft in Dixen, Kreis Preußisch Eylau und dessen Ehefrau Heinriette, geborenen Worm, wohnhaft in Landsberg, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Auguste Bertha Grunwald, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am neunundzwanzigsten März des Jahres tausendachthundertachtzig und drei, zu Hoofe, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der unverehelichten Therese Grunwald, jetzt verehelichten Besitzer Leo Langhans, vohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Kaufmann Carl Hecht, der Persönlichkeit nach bekannt, 35 Jahre alt, wohnhaft in Landsberg, Kreis Preußisch Eylau. 4. Der Besitzer Ferdinand Krüger, der Persönlichkeit nach bekannt, 30 Jahre alt, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Carl Pichler. Auguste Bertha Pichler, geborene Grunwald. Carl Hecht. Ferdinand Krüger. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 8ten Februar 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Standesamt Berlin Horst-Wessel, den 21.10.1939. Mitteilung über eine Eheschließung zum Heiratsregister Nr. 2/1906 Pichler-Grunwald. Tochter Erna Margarete, geb. 20.04.1911, Standesamt Drengfurt Nr. 41, Tochter hat am 21.10.1939 Familienbuch Nr. 3708a hier die 1. Ehe geschlossen. Der Standesbeamte, gez. Unterschrift. Die Richtigkeit der Abschrift wird bescheinig. Bartenstein, den 7. September 1943. Unterschrift unlesbar, Justizsekretär

Nr. 3

Landsberg, am dreiundzwanzigsten April tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Schlossergeselle Albert Paul Franz Wölk, der Persönlichkeit nach durch den Landsturmschein anerkannt, evangelischer Religion, geboren am zehnten Januar des Jahres tausendachthundertsiebzig und vier, zu Zinten, Kreis Heiligenbeil, wohnhaft in Königsberg, Wasserhebewerk 2 (Mittelhufen). Sohn der Schmiedemeister August und Auguste, geborenen Grenz-Wölk’schen Eheleute, wohnhaft in Königsberg. 2. Die Auguste Hecht, Stubenmädchen, der Persönlichkeit nach durch den Kaufmann Karl Hecht von hier, anerkannt, evangelischer Religion, geboren am zwanzigsten August des Jahres tausendachthundertsiebzig und vier, zu Eichen, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Königsberg, Altstädtische Langasse 33. Tochter des Altsitzers Karl Hecht, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau und dessen verstorbenen Ehefrau, Wilhelmine, geborenen Brandt, zuletzt wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Pächter Friedrich Rosenberg, der Persönlichkeit nach durch Militärpass anerkannt, 45 Jahre alt, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau; 4. Der Kesselschmied Emil Woelk, der Persönlichkeit nach durch den Militärpass anerkannt, 30 Jahre alt, wohnhaft in Augam, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Die Eheschließung ist erfolgt auf Grund der Ermächtigung des königlichen Standesamts I in Königsberg in Preußen vom 28. März 1906. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Albert Paul Franz Wölk. Auguste Wölk, geborene Hecht. Friedrich Rosenberg. Emil Woelk. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 23ten April 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 4

Landsberg, am dritten Mai tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Karl Schmadtke, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendachthundertsiebzig und drei, zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Altsitzer Rudolf und Karoline, geborenen Borz-Schmadtke’schen Eheleute, beide wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Johanne Weck, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am zweiundzwanzigsten Oktober des Jahres tausendachthundertsiebzig und sieben, zu Glandau, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Tochter des Altsitzers Karl Weck, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau und dessen verstorbenen Ehefrau Justine, geborenen Sand, zuletzt wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Karl Weck, der Persönlichkeit nach bekannt, 32 Jahre alt, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. 4. Der Besitzer Friedrich Neumann, der Persönlichkeit nach bekannt, 35 Jahre alt, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Karl Schmadtke. Johanne Schmadtke, geborene Weck. Karl Weck. Friedrich Neumann. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 3ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Standesamt Landsberg, Ostpreußen, den 8. Juli 1941. Mitteilung zum Heiratsregister Nr. 4/1906, Landsberg Ostpreußen-Land Schmadtke/Weck. Für due an 11,06.1911 in Grünwalde geborene Gertrud Marie Schmadtke ist beim Standesamt Landsberg, Ostpreußen-Land am 31. Mai 1941 unter Nr. 6/1941 ein eigenes Blatt im Familienbuch bei der Eheschließung eröffnet worden. Der Standesbeamte, gez. Unterschrift. Die Richtigkeit der Abschrift wird bescheinigt. Bartenstein, am 7. September 1943. Unterschrift unlesbar, Justizsekretär

Nr. 5

Landsberg, am vierten Mai tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Carl Dorsch, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten August des Jahres tausendachthundertsiebzig und sechs, zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Altsitzer Gottlieb und Heinriette, geborenen Böhnke-Dorsch’schen Eheleute, beide wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Auguste Elise Rockel, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am zweiundzwanzigsten Juli des Jahres tausendachthundertachtzig und eins, zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau, Tochter der Besitzer Carl und Caroline, geborenen Fuhr-Rockel’schen Eheleute, beide wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Friedrich Rockel, der Persönlichkeit nach durch den Kaufmann Hecht aus Landsberg anerkannt, 36 Jahre alt, wohnhaft in Kumkeim, Kreis Preußisch Eylau; 4. Der Schuhmachermeister Friedrich Gottwill, der Persönlichkeit nach durch den Tischlermeister Gottwill aus Landsberg anerkannt, 41 Jahre alt, wohnhaft in Klaussen, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Carl Dorsch. Auguste Elise Dorsch, geborene Rockel. Friedrich Rockel. Friedrich Gottwill. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 4ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 6

Landsberg, am achten Mai tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Tischlergeselle Franz Gustav Schulz, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am vierundzwanzigsten April des Jahres tausendachthundertsiebzig und acht, zu Glandau, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Tischlermeister August und Heinriette, geborenen Becker-Schulz’schen Eheleute, beide wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Emma Elise Lauschke, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am dritten Mai des Jahres tausendachthundertachtzig und acht, zu Neukrug, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der unverehelichten Johanna Lauschke, wohnhaft in Berlin. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Friedrich Binder, der Persönlichkeit nach bekannt, 41 Jahre alt, wohnhaft in Glandau, Kreis Preußisch Eylau. 4. Der Werkmeister Karl Schulz, der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Binder ??? und dadurch anerkannt, 30 Jahre alt, wohnhaft in Elbing. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Franz Gustav Schulz. Emma Elise Schulz, geborene Lauschke. Friedrich Binder. Karl Schulz. Der Standesbeamte. In Vertretung: Müller. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 8ten Mai 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 7

Landsberg, am ersten Juni tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Ernst Otto Kroll, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am einundzwanzigsten August des Jahres tausendachthundertsiebzig und eins, zu Petershagen, Kreis Preußisch Eylau, wonhaft in Petershagen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn des verstorbenen Besitzers Carl Kroll, zuletzt wohnhaft in Petershabgen, Kreis Preußisch Eylau und dessen Ehefrau, Henriette, geborenen Reimann, wohnhaft in Petershagen, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Anna Minna Hein, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am sechsundzwanzigsten September des Jahres tausendachthundertachtzig, zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der Besitzer Karl und Wilhelmine, geborenen Domnick-Hein’schen Eheleute, beide wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Karl Hein, der Persönlichkeit nach durch den Zeugen Tiedtke anerkannt, 33 Jahre alt, wohnhaft in Widdrichs, Kreis Heilsberg; 4. Der Besitzer Karl Tiedtke, der Persönlichkeit nach bekannt, 38 Jahre alt, wohnhaft in Landsberg, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Ernst Otto Kroll. Anna Minna Kroll, geborene Hein. Karl Hein. Karl Tiedtke. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 1ten Juni 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 8

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am einundzwanzigsten September tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Heinrich Gottlieb Schwarz, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am siebenten Juli des Jahres tausendachthundertsiebzig, zu Hanshaben, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Hanshagen, Kreis Preußisch Eylau, Sohn der verstorbenen Einwohner Gottlieb und Wihelmine, geborenen Wittrin-Schwarz’schen Eheleute, beide zuletzt wohnhaft in Hanshagen, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Bertha Marie Worm, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am dritten Juli des Jahres tausendachthundertachtzig und fünf,  zu Supplitten, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Tochter des verstorbenen Knechtmanns Carl Worm, zuletzt wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau und dessen Ehefrau Justine, geborenen Bartsch, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Rudolf Worm, der Persönlichkeit nach bekannt, 42 Jahre alt, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. 4. Der Eigenkäthner Julius Schwarz, der Persönlichkeit nach bekannt, 44 Jahre alt, wohnhaft in Hanshagen, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Heinrich Gottlieb Schwarz. Bertha Marie Schwarz, geborene Worm. Rudolf Worm. Julius Schwarz. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 21ten September 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 9

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am sechsundzwanzigsten Oktober tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Zimmergeselle Adolf Ferdinand Marienfeld, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelsicher Religion, geboren am zweiten März des Jahres tausendachthundertsiebzig und acht, zu Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Grünwlade, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Besitzer Ferdinand und Johanne, geborenen Bagwitz-Marienfeld’schen Eheleute, beide wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Emma Louise Bahr, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am zweiundzwanzigsten September des Jahres tausendachthundertachtzig und eins, zu Elbings Colonie Kreis Niederung, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der Schneidermeister Friedrich und Caroline Auguste, geborenen Hageleit-Bahr’schen Eheleute, beide wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Friedrich Hageleit, der Persönlichkeit nach durch den vorgelegten Taufschein anerkannt, 40 Jahre alt, wohnhaft in Juckneitschen, Kreis Goldap; 4. Der Besitzer August Wolf, der Persönlichkeit nach durch den Kaufmann Emil Kohn anerkannt, 44 Jahre alt, wohnhaft in Grünwalde, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Adolf Ferdinand Marienfeld. Emma Louise Marienfeld, geborene Bahr. Friedrich Hageleit. August Wolf. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 26ten Oktober 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Standesamt Gr?iten, den 31.12.1940. Mitteilung zum Heiratsregister Nr. 9/1906 Adolf Ferdinand Marienfeld und Emma Louise Bahr. Für den am 15. April 1912 geborenen Willi Adolf Marienfeld ist beim Standesamt Gr??ten am 24.12.1940 unter Nr. 49/41 ein eigenes Blatt im Familienbuch bei der Eheschließung eröffnet worden. Der Standesbeamte, gez. Unterschrift. Die Richtigkeit der Abschrift wird bescheinigt. Bartenstein, den 8. September 1943. Unterschrift unlesbar, Justizsekretär

Nr. 10

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am sechsundzwanzigsten November tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zweck der Eheschließung: 1. Der Lehrer Alfred Lebrecht Diemke, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am vierundzwanzigsten November des Jahres tausendachthundertachtzig und zwei, zu Lessen, Kreis Graudenz, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn der Brauereiverwalter Hermann und Mathilde, gborenen Rauschenberger-Diemke’schen Eheleute, beide wohnhaft in Gronowo, Kreis Thorm; 2. Die Frieda Gertrud Riemann, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am siebenten Februar des Jahres tausendachthundertachtzig und drei, zu Wildenhoff, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Eichen, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der Lehrer Eduard und Marie, geborenen Porsch-Riemann’schen Eheleute, beide wohnhaft in Eichen, Kreis Preussisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Lehrer Karl Hoffmann, der Persönlichkeit nach durch eine Bescheinigung des Gemeindevorstandes in Heiligenlinde anerkannt, 32 Jahre alt, wohnhaft in Pötschenwalde, Kreis Rastenburg; 4. Der Amtssekretär Walter Thomas, der Persönlichkeit nach bekannt, 50 Jahre alt, wohnhaft in Wildenhoff, Kreis Preußisch Eylau. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Alfred Lebrecht Diemke. Frieda Gertrud Diemke, geborene Riemann. Karl Hoffmann. Walter Thomas. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 26ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Nr. 11

Landsberg, Kreis Preußisch Eylau, am dreißigsten November tausendneunhundert und sechs. Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschienen heute zum Zwecke der Eheschließung: 1. Der Besitzer Friedrich Otto Arnswald, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am einunddreißigsten März des Jahres tausendachthundertsiebzig und sieben, zu Dixen, Kreis Preußisch Eylau, wohnhaft in Dixen, Kreis Preußisch Eylau. Sohn des Maurers Rudolf Arnswald, wohnhaft in Dixen, Kreis Preußisch Eylau und dessen verstorbenen Ehefrau, Wilhelmine, geborenen Gegner, zuletzt wohnhaft in Dixen, Kreis Preußisch Eylau; 2. Die Berta Amalie Schirrmacher, ohne besonderen Beruf, der Persönlichkeit nach bekannt, evangelischer Religion, geboren am neunzehnten April des Jahres tausendachthundertachtzig und fünf, zu Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau. Tochter der Besitzer August und Marie, geborenen Feyer-Schirrmacher’schen Eheleute, beide wohnhaft in Schönwiese, Kreis Preußisch Eylau. Als Zeugen waren zugezogen und erschienen: 3. Der Besitzer Gustav Arnswald, der Persönlichkeit nach bekannt, 35 Jahre alt, wohnhaft in Dixen, Kreis Preußisch Eylau; 4. Der Kriegsgerichtssekretär Hermann Feyer, der Persönlichkeit nach bekannt, 43 Jahre alt, wohnhaft in Königsberg in Preußen, Nachtigallenstieg 21a. Der Standesbeamte richtete an die Verlobten einzeln und nacheinander die Frage: ob sie die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Verlobten bejahten diese Frage und der Standesbeamte sprach hierauf aus, dass sie kraft des Bürgerlichen Gesetzbuchs nunmehr rechtmäßig verbundene Eheleute seien. Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben: Friedrich Otto Arnswald. Berta Amalie Arnswald, geborene Schirrmacher. Gustav Arnswald. Hermann Feyer. Der Standesbeamte: Schumacher. Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt. Landsberg, am 30ten November 1906. Der Standesbeamte: Schumacher

Randvermerk. Durch das am 14. September 1921 rechtskräftig gewordene Urteil der 1. Zivilkammer des Landgerichts in Bartenstein ist die Ehe zwischen dem Maurer und Eigenkäthner Friedrich Otto Arnswald und der Berta Amalie Arnswald, geborenen Schirrmacher, geschieden worden. Landsberg, Ostpreußen, am 24. Oktober 1921. Der Standesbeamte, Unterschrift unlesbar. Eingetragen am 2. November 1921. ??? ???

Nebenstehende Druckseite gelöscht. Der Standesbeamte: Schumacher. Dieser einzige Band des Nebenexemplars des Heiratsregisters für das Jahr 1906 enthaltend: „Elf Eintragungen“ wird hiermit abgeschlossen. Landsberg, am 31. Dezember 1906. Der Standesbeamte: Schumacher